Por Rocío Mylene Ramírez
Presentar un libro siempre es un privilegio, pero también una responsabilidad, sobre todo tratándose del libro de una mujer con una gran trayectoria en la literatura costarricense. Quienes escribimos sabemos que un poema no nace solamente de la inspiración, nace de las heridas, de las preguntas, de la memoria y de los silencios que nos acompañan durante años.
Al acercarme a Re-negada, de Lucía Alfaro, sentí que estaba entrando en un territorio profundamente femenino, pero también profundamente humano. Un territorio donde la autora se atreve a mirar de frente aquello que muchas veces intentamos ocultar: las pérdidas, los duelos, la ausencia, la culpa, el amor que permanece, la identidad que se reconstruye una y otra vez y la necesidad de nombrarnos desde nuestra propia voz.
Más que un poemario, este libro me parece una bitácora de transformación personal y colectiva. Desde el título Re-negada, no puedo dejar de pensar en la negación que la sociedad inflige a la mujer por el solo hecho de su género, de acuerdo con patrones patriarcales.
Como mujer que escribe, reconozco en estos poemas una búsqueda que me resulta familiar: la lucha por desprenderse de etiquetas, por desafiar las definiciones impuestas y por reclamar el derecho a existir desde la autenticidad. Los versos de Lucía no buscan complacer; buscan revelar. Y en esa revelación hay una enorme valentía.
A lo largo del libro encontramos imágenes poderosas: el mar, el útero, la herida, la loba, la sombra, el laberinto. Son símbolos que dialogan constantemente con la experiencia de ser mujer, de habitar el cuerpo, la memoria y la historia propia. Cada poema parece un acto de resistencia y, al mismo tiempo, un acto de reconciliación.
Me conmueve especialmente la manera en que la autora transforma la experiencia personal en una experiencia colectiva. Aunque habla desde sí misma, muchas lectoras podremos reconocernos en estas páginas. Porque la negación que atraviesa el libro no es únicamente individual; es también la negación histórica de tantas voces femeninas que han debido abrirse camino contra el silencio y el olvido.
Por ejemplo, el poema de apertura, "Pretérito imperfecto", funciona como una declaración de principios. La voz poética rompe el cordón umbilical, escapa de estructuras impuestas y afirma que ya no necesita la aprobación de nadie. Es un poema de emancipación. Muchas mujeres podríamos reconocernos en ese momento en que dejamos de vivir para cumplir expectativas ajenas y comenzamos a ocupar nuestra propia voz.
En el poema "Vacío", la autora aborda una de las grandes paradojas de nuestra época: la soledad en medio de la hiperconectividad. La presencia constante de las pantallas contrasta con la dificultad de reconocer verdaderamente al otro. El poema retrata un vacío existencial que no es solamente individual, sino generacional.
Uno de los textos más conmovedores es "Cavilaciones sobre la negación". Allí la autora cuestiona aquello que se nos ha pedido callar o minimizar: la violencia, la ausencia paterna, el hambre, la pérdida, incluso los intentos de suicidio y el duelo por un hijo. La pregunta central parece ser: ¿qué sentido tiene negar aquello que nos constituye? La negación se presenta como una forma de violencia contra la memoria.
Por otra parte, "La piedra en el zapato" resignifica una expresión cotidiana para convertirla en metáfora del dolor persistente. Lo que inicialmente incomoda termina formando parte del cuerpo y de la vida misma. La autora nos muestra cómo ciertas heridas dejan de ser un accidente para convertirse en parte de nuestra identidad. Finalmente, "Decreto" propone una forma de resistencia distinta. Ya no desde la confrontación, sino desde una decisión consciente de seguir adelante. El poema cierra un ciclo y deja la sensación de que la poeta ha atravesado el duelo para alcanzar una nueva forma de serenidad.
En Re-negada hay dolor. Pero no es un dolor inmóvil. Es un dolor que se transforma en conciencia, en palabra y en fuerza creadora. La poesía de Lucía Alfaro nos recuerda que sobrevivir también es una forma de creación y que nombrar nuestras experiencias puede convertirse en un acto profundamente liberador. Re-negada es, en esencia, un libro sobre la reconstrucción. Sobre la posibilidad de nombrar nuestras sombras sin sucumbir a ellas.
Como escritora, agradezco encontrar una voz que no teme mostrar sus grietas. Como lectora, agradezco la honestidad de estos poemas. Y como mujer, celebro que existan libros como este, capaces de recordarnos que nuestras historias merecen ser contadas, escuchadas y compartidas.
Les invito a leer Re-negada con el corazón abierto, a dejarse acompañar por sus imágenes, sus preguntas y sus certezas. Estoy segura de que, al cerrar el libro, cada persona encontrará algo de sí misma en estas páginas.
Sobre la autora
Rocío Mylene Ramírez González es poeta, economista y gestora cultural costarricense, máster en Alta Gerencia. Miembro de la ACE y del Conversatorio Ceniza Huetar. Es autora de 5 poemarios. Su obra está presente en antologías nacionales e internacionales. Ganadora del Certamen Corina Rodríguez 2021, del Certamen de Microrrelatos del Centro Cultural de España en el 2025 y del tercer lugar del Premio Internacional de Literatura Tres de Febrero 2026 (Argentina). Ha representado a Costa Rica en Francia, México, Chile y Cuba.
Autora del poemario Re-negada
Lucía Alfaro, poeta, graduada en Filología Española por la Universidad de Costa Rica, egresada de la maestría de Literatura Latinoamericana. Directora Adjunta y mercadóloga de Poiesis Editores. Gestora Sociocultural del Grupo Literario Poiesis. Ha publicado 10 libros de poesía y dos antologías personales. Incluida en revistas y antologías nacionales e internacionales. Traducida al portugués, inglés, italiano y braille. Ha representado a Costa Rica en festivales internacionales en Nicaragua, Panamá, México, Colombia, Uruguay, República Dominicana, Perú, Guatemala, Ecuador, Estados Unidos y Argentina. Actualmente es directiva de la Asociación Costarricense de Derechos Humanos.
