Santo Domingo, República Dominicana. – El escritor y educador Patricio León afirmó que el libro “Historia de la literatura infantil y juvenil dominicana”, del escritor Avelino Stanley, constituye un aporte significativo a la investigación literaria nacional, al contribuir a reducir la dispersión de información sobre la producción de obras dirigidas a niños y jóvenes.
León ofreció estas consideraciones durante la presentación del ensayo, en un acto organizado por el Círculo de Escritores para Niños y Jóvenes Carmen Natalia, celebrado en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU).
El educador destacó que la investigación reconoce el trabajo de escritores, ilustradores, editores, educadores, críticos e instituciones que han contribuido al desarrollo de la literatura infantil y juvenil en la República Dominicana.
UNA INVESTIGACIÓN DE VALOR HISTÓRICO
Patricio León calificó la publicación como “una obra monumental que puede recorrerse y consultarse, organizada cronológicamente y acompañada de atributos que facilitan la comprensión del recorrido histórico”.
Explicó que el ensayo no se limita a recopilar información, sino que también revisa interpretaciones anteriores, propone nuevas clasificaciones de obras por géneros y períodos y sustenta sus planteamientos mediante evidencias y argumentos.
“Avelino Stanley ha localizado obras, recuperado nombres, revisado afirmaciones, establecido períodos, organizado publicaciones y propuesto nuevas interpretaciones”, expresó León.
A su juicio, la investigación demuestra que la literatura infantil y juvenil dominicana posee una trayectoria histórica más extensa y diversa de lo que comúnmente se conoce.
El escritor consideró que el trabajo de Stanley, presidente de la Unión de Escritores Dominicanos, ofrece una importante base documental para futuras investigaciones.
“Y nos ha entregado una base documental que podrá acompañar durante muchos años la investigación de nuestra literatura infantil y juvenil”, manifestó.
PARTICIPACIÓN DE ESCRITORES Y REPRESENTANTES CULTURALES
La presentación estuvo encabezada por el director general de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, escritor y académico Rafael Peralta Romero, y contó con la presencia del autor de la obra, Avelino Stanley.
También participaron Brunilda Contreras y Eleanor Silié, ambas reconocidas con el Premio Biblioteca Nacional de Literatura Infantil.
Entre los asistentes figuraron Rosa Francia Esquea, Rita Díaz Blanco, Evelyn Ramos Miranda, Veroushcka Freixas, Marilyn Armenteros, Geraldine de Santis, Yuan Fuei Liao y Leibi Ng, encargada de Publicaciones de la BNPHU.
La presentación permitió destacar la importancia de documentar, preservar y estudiar la producción literaria destinada a niños y jóvenes, así como reconocer a quienes han contribuido a su desarrollo en la República Dominicana.
